V.1. MOTS DIVERS, PARTIE 1/10 (a-dj).
Nota : Le signe « / » dans la définition du mot sépare deux définitions du même mot selon la manière dont il se prononce.
– abakosi : veste sans col créée pour rejeter la veste européenne, veste à col Mao
– angwalima : cambrioleur, brigand du nom d’un célèbre brigand du passé kinois
– asansele : ascenseur
– atalaku : cri d’animation du folklore ntandu, chanteur animateur de danse initié par Zaïko LL
– avio : avion
– avoka : avocat
– baba (mababa) : muet, sourd-muet / bègue, sot, bête / pelure brûlée / type de blessure
– baba (mababa) : ce qui est invulnérable, ce qui n’est pas encore développé / grenaille, grêle
– babata (mababata) : mensonge, discours pour se disculper, paroles confuses liées au délire
– bakala / yakala : personne de sexe masculin, mâle, mari, époux
– bakulu : ancêtres / tous (ensemble)
– bala (mabala): petite place au croisement des chemins où l’on se repose et l’on échange
– bala (mabala): grand anneau au pied / calicot noir et blanc / écaille, lamelle de fer / cuirasse
– bala (zibala): lit, sorte de natte, lieu pour dormir / ami, frère / balle
– bala / bana : les enfants
– balabala : rue, avenue
– balansa : balance
– bale/balo : ballon
– balu (mabalu) : sorte de grand anneau au pied du chef / cheval
– balu (mabalu) : meurtrier, homme violent / rebelle
– banata : pique-assiette
– banda / yanda : vallée, fond
– banda (mabanda) : ce qui est par-dessus, ce qui est en sus / tambour / mesure, rythme
– banda : aval, le bas
– banda (mabanda) : grand amas d’eau, étang, marais / endroit où on laisse tremper le manioc
– bandi : bandit, voyou, hors-la-loi
– bandu : fond, base, pied / extrémité inférieure / cause, commencement de qqch, raison d’être
– bandu : goût, bon vouloir ou disposition pour faire quelque chose
– bandu (mabandu) : mesure de poudre nécessaire à une charge de fusil / planche, madrier, banc
– bandu (zibandu) : état, condition, façon
– banga (mabanga) : construction en bois / mesure / sorte de corbeille, panier d’arachides
– banga-banga (mabanga-banga) : rameaux du bambou-palmier / perche pour hamac à porter
– bangala : goût de faire du tort, de faire souffrir ou de torturer / chose très chère
– bangi : chanvre, cannabis
– bangia (mabangia) : témoin
– bangu (bibangu/mabangu) : coutume, habitude / manière d’être, manière de faire les choses
– bangu : personne en colère / indocilité / cruauté, inclémence / enclos
– bangula : habileté à retourner les choses ou une affaire de tous les côtés
– bangula : trou ou ouverture pratiquée dans un toit pour le soulever un peu
– bantu : les gens, humains, hommes
– banza (mabanza) : pensée, réflexion, opinion, proposition
– banza-banza : instabilité, incertitude, caractère vacillant
– base : bassin
– batima : bâtiment
– bayu : tableau mural d’enseignement scolaire
– bebo : en grande quantité, plein de
– beka (mabeka) : faute, crime / personne querelleuse / chose inachevée ou oubliée / pan d’habit
– beke : bisou
– belezi : belge
– Bena-kongo : descendant de Ne Kongo Nimi avec des ancêtres issus du Royaume Kongo
– benda-benda : ambiance d’enfer
– benda-bika : situation conflictuelle, paroxysme d’une crise
– bendela : drapeau, étendard
– bendo : lieu où ont séjourné des animaux, trace de passage dans l’herbe / veillée funèbre
– benefisi : bénéfice
– benga / yenga / zenga (mabenga / mayenga / mazenga) : ravin, précipice, abîme
– benga : ravin
– besi : baiser, bisou
– bidi : plusieurs, multiples
– bidika-bidika : trouble, émoi, inquiétude / scandale / querelle, dispute
– bidilu : pleurs, cris de détresse
– bifu : relation sexuelle
– bigogolo / bivovolo : causeries populaires
– bikinda : cimetière, monde des morts
– bikindu : bruits de pas / lutte, rixe
– bila (mabila) : grand sac de médicaments / monceau de qqch / le superflu / ornement, teinture
– bila : motif, raison, cause
– bilanga : plantation, champ
– bilo : bureau
– bilongo : médicaments
– bilundu : articles à vendre ou à échanger sur le marché
– bilungi : enfer
– bilusu : le vomi
– bimoko : causerie traitant de plusieurs sujets, causeries, bavardage
– bimpovela : commérages, ragots
– bimpoyila : vertige, ivresse des sens, ivresse des passions
– binda (mabinda) : tatouage, entaille, raie
– bindotila (kindotila) : cauchemar, somnambulisme
– bingalu-ngalu : anxiété, inquiétude
– bingila : amas d’herbes couvert de terre qu’on brûle pour servir de plate-bande
– bipale : manières
– bipola : qui a l’habitude de perdre, abonné à la défaite, éternel perdant
– bisadila : actions sans effets palpables, comportement stérile
– bisala-sala : activités multiples et non abouties, actes malintentionnés
– (bi)saya : tas d’ordures utilisées comme fumier / plate-bande
– bisele-bisele : membre par membre, en détail
– bisenzo (kisenzo) : petits morceaux, rebuts restant de la coupe d’une étoffe / bois à brûler
– biseyisa / bisevisa (kiseyisa / kisevisa) : plaisanterie, farce, bouffonnerie, drôlerie, facétie
– bisi : ceux de (lieu) / bus
– bisimba-simba : comportement touche-à-tout
– bisi-nsi : citoyens du pays, autochtones
– bisono : écrits, écriture
– bisosila : provocations
– bita : gerbe, fagot, grand tas de qqch attaché / guet-âpens, embûche / machination
– bita : figurines de porcelaine sur les tombeaux
– bitua : camp
– bituku : injures, insultes
– bivanza : finances, fonds
– biwezulu : cosmos
– biya : quatrième
– biyeye : pleurs, plaintes
– biza : vérité
– bize / bizu : bise
– bizumba : adultère, relation sexuelle, prostitution
– bizunga : école communale organisée en internat ou en externat
– boki (maboki) : entaille, coupure profonde, cran, marque / blessure
– bokoto : dureté, humeur acariâtre, humeur bourrue / grandeur, pleine maturité
– bolo (mabolo) : festin, repas / vis, cheville d’assemblage / embêtement
– boloko : prison
– bombe : cendre
– bombolo : grandeur, largeur / grosses joues, joues saillantes
– bombolokoto : bruit, tintamarre, vacarme
– bomvi : limon / lie, dépôt liquide / flegme / infirme
– bomvo : lie, dépôt liquide / grandeur
– bondo (mabondo) : empreinte au sol, trace de passage / cadeau de consolation
– bota : bateau / jambières
– boto : épaisseur, consistance, densité / étrave, talon / coup de poing
– boyi : domestique, garçon de service
– bu / bubu : maintenant, à l’instant
– buadi : ami, copain, frère
– buadikisi / bualakazi : serviabilité, bienveillance, charité, esprit de sacrifice
– buala : village
– buanga : ordalie, cérémonie faisant appel aux esprits pour démasquer un coupable
– buangala : mensonge, détournement de la vérité, illusion, égarement, fourvoiement
– buata (mabuata) : bulle d’air, ampoule / tenailles / épée
– buatu : pirogue
– buawa : faim
– buayi : chose mauvaise, chose qui ne peut se manger ni se toucher
– buba (mabuba) : endroit où croissent des champignons
– bubalu : violence, puissance / fureur
– bubatele : les « on dit »
– bubelo : état de maladie
– bubi : le mal, mauvais comportement
– bubolo / ubolo : paresse, fainéantise, mollesse, faiblesse / apathie / délicatesse
– bubondia : humidité
– bubote : le bien, bienfait, bonté
– bubu (mabubu) : flotteur
– bubualu (mabuba) : fureur, violence, puissance / manque d’honnêteté, mensonge
– (bu)buamu : gomme, résine
– (bu)buanga : chose qu’on ne peut exprimer clairement, non-dit
– bubudi : oubli, ignorance
– budimbu : latex, glu, colle
– buelo : dépigmentation, éclaircissement de la peau, blancheur de la peau, teint clair
– bueri : demain / grâce
– bueso : chance, bonne fortune
– (bu)fuafu : malpropreté, saleté
– bufuanzi : avarice, caractère à ne pas payer suffisamment
– bufula : ardeur, application
– bufulu : métal fondu
– bufumbi : discrétion
– buila (mabuila) : surprise, guet-apens / plaine inondée / nuée de sauterelles / bouffée de fumée
– builakanu (mabuilakanu) : palestre, lieu où l’on exerce la lutte, dojo
– builu (mabuilu) : endroit sur lequel qqn est tombé / refuge d’un oiseau pourchassé
– builu (mabuilu) : nuit, obscurité / complot, embuscade
– builu : soir, nuit
– buimi / buyimi : égoïsme, avarice / défaut d’hospitalité, manque de complaisance
– buisi / wisi : obscurité, crépuscule
– buiti-buiti (mabuiti-buiti) : rosée, humidité, place humide
– buivi / buifi : vol, esprit de vol, kléptomanie, filouterie, manque de probité / prostitution
– bukabu : avarice, lésinerie, pingrerie
– bukadi : albinos, personne au teint clair
– bukadi-bukadi : incompétence, comportement instable
– bukaka : misère, peine, chagrin, tristesse, malheur, solitude, isolement / cruauté, chicane
– bukakata : vieillesse
– bukakutu : force, bonne santé
– bukali / nkadi : dot
– bukalilila : éternité
– bukalu : cherté
– bukalukusu / nkalukusu : mensonge
– bukambu : injustice
– bukangi : rareté, difficulté à obtenir
– bukanza : intelligence à acquérir des biens, sens des affaires / traître / assiette émaillée
– bukari : jalousie
– bukasa : mariage / entrailles, fressure
– bukene : douceur
– bukento : couardise, poltronnerie
– bukesa : courage, bravoure / garde, escorte
– buki : partie, petite mesure, nombre de qqch / reste de vin dans un verre ou dans une calebasse
– bukiedika : comportement de vérité, le vrai
– bukisi : sainteté, divinité, volonté divine
– bukita : tromperie
– bukoli : captivité
– bukolo : désobéissance, insoumission, esprit récalcitrant
– bukolo : désobéissance
– bukolokoso : violence
– Bukongo : culture Kongo, ensemble des lois régissant la vie sociale et spirituelle des Bakongo
– buku : livre, livret
– bukua : envie, convoitise ou désir d’autres hommes par une femme
– bukuata : entêtement, opiniâtreté, persévérance, persistance
– bukufi : résumé, sommaire, brièveté
– bukuku : saleté, crasse
– bukukuma : bégaiement
– bukulu : âge avancé, vieillesse, doyen, antiquité / mode surannée / merveille, prodige
– bukulu : action de guérir, action de traiter un malade
– bukuluki : humilité
– bukutu : sorte de pierre
– bula : longueur, taille en hauteur, hauteur
– bulabu : vol, pillage
– bula(wayo) : pute
– bulawi : bassesse, lâcheté
– (bu)lawu (malawu) : bonheur, prospérité, chance, succès / cadeau de mariage à l’épouse
– (bu)lawu : force, vigueur, courage, vertu
– bulawu : bêtise / folie, démence
– bule : bleu, novice
– bulembami : docilité, soumission, douceur, humilité
– bulembani : incapacité, inaptitude, renonciation
– bulemvo / bulemfo : obéissance, soumission, docilité / asservissement, dépendance
– bulenga-lenga : inconstance, légèreté
– buloko / luloko / loko (maloko) : champignon du palmier, maladie du palmier
– buluweti : brouette
– buma : manière, façon, méthode / entreprise, affaire, comportement
– bumama : maternité, état de femme, qualité de mère, matriarcat
– bumbabi / bumbabu : tromperie
– bumbakata : nain, nanisme
– bumbalenana : bassesse, lâcheté
– bumbalu : commérage, bavardage, histoires mensongères, conte
– bumbambala / mbambala : persistance à nier / commérage, bavardage, histoires mensongères
– bumbanda : rivalité, opposition, relation entre deux personnes qui aiment la même personne
– bumbangi : hostilité, désaccord, dispute, humeur querelleuse / ruse, tromperie / témoignage
– bumbangu : habileté à un métier, adresse
– bumbembele : maladresse
– bumbene / bumbeni : inimitié
– bumbevo : maladie, infirmité
– bumbizi : animalité, nature animale, bestialité
– bumbote : bonté / le bien
– bumfuzi : courage, hardiesse, ténacité
– bumolo : paresse, fainéantise
– bumona : nouveauté
– bumosi : unité / pareillement
– bumpene : nudité
– bumpombo / bumpombe : humilité, tranquillité, simplicité / stupidité, sottise
– bumpoto : lenteur, mollesse, taciturnité
– bumputu : pauvreté, misère
– bumuana : enfance
– bumuntu : humanité, qualité d’humain, savoir-vivre
– bunda (mabunda) : groupe, troupe, réunion, assemblée, attroupement, foule, grappe
– bunda : faim, fringale / sacoche à fétiche, fétiche / galon, ceinture en tissu, bandeau
– bundiafu : gourmandise, avidité, gloutonnerie
– bundiku : amitié
– bundima : simplicité, douceur, paresse, mollesse / acte déshonorant, méchanceté, malice, vice
– bundinga : attribut de grandeur
– bundombolo : mendicité
– bunene : importance, ampleur, grosseur, largeur, immensité, gravité
– bunga (mabunga) : reflet rouge au lever/coucher du soleil / embrasement
– bunga (mabunga) : odeur en général / abeille / miel
– bunganga : expertise
– bungangala : insistance / manière de se purger à force de mentir / fausseté
– bungangi : maintenant, en ce moment, à cet instant, à l’instant
– bungangula : habileté dans l’art de forger ou de façonner les métaux
– bungi : moisissure / brouillard, invisibilité, caractère méconnaissable / reflet rouge
– bungiangia : manie du colportage, esprit du mensonge, fourberie, malice
– bungu (mabungu) : motif, cause, raison, but, finalité / excuse, biais, échappatoire, objection
– bungu : palabre, litige / défaut, infirmité, difformité / motte de terre de la rive / dépôt
– bungubi : tromperie, ruse, fausseté, dissimulation
– bungudi : maternité, affection maternelle, amour tendre / motte de terre
– bungungu : mensonge
– bunkani : capacité à donner beaucoup de vin de palme
– bunkete : propreté, hygiène
– bunkita : tromperie, ruse, dissimulation / étonnement, quelque chose d’étonnant
– bunkita : commerce, marchandises, usure
– bunkitikingi : défaut, vice, perversité
– bunkitu : sauvagerie, indiscipline / trahison, révolte
– bunkoka : garde, escorte
– bunkokoto : parcimonie excessive, pingrerie, lésinerie en marchandant
– bunkole : emprisonnement, captivité
– bunkolo : dureté
– bunkotono : orgueil qui se manifeste dans la manière de marcher
– bunkufi : attribut de ce qui est court, brièveté
– bunkula : beauté féminine, belle femme
– bunkulu : ancienneté / merveille, prodige
– bunkuta : crainte, frayeur
– bunsana : tristesse, désolation, détresse
– bunsedia : tendre enfance
– bunsiensie / bunsiobo : fumier à base d’excréments d’animaux / colère, humeur renfrognée
– bunsuza / bunsuka / bunzuza / butsuza : luxure, adultère, fornication, désir de coït
– buntati : fidélité, persévérance
– buntinti / buntikuna / buntingini : désobéissance, indocilité
– bununu : vieillesse
– bunzimbu : ignorance, oubli, fourvoiement, égarement
– bunzukubadi : ruse, fourberie, artifice
– bunzumbi : sagesse
– bunzunzu : vivacité, pétulance
– bupapa : pontificat
– busa : incapacité à marcher / sensibilité excessive, manque d’endurance
– busafu : médisance, diffamation, dénigrement
– busho : bouchon
– busita : stérilité, infertilité
– buta (mata) : fusil, arme à feu
– butata : paternité, qualité de père, patriarcat
– butela : justesse de tir, art de bien tirer
– butike : boutique
– butoto : terre
– butsuti / butsutika : importunité, persistance, entêtement
– buva : nouveauté
– buvaku : tribut, rente
– buvani : générosité, libéralité
– buvata : grossièreté, rusticité, impolitesse
– buveki : retard
– buvela : simplicité
– buveledi : sainteté
– buveve / buve / buvievie : envie, jalousie / avarice
– buvezi : débauche, libertinage
– buvika : servitude
– buvilua : ignorance, erreur, fourvoiement
– buvimba / mvimba : intégrité
– buvimpi (mavimpi) : santé, bien-être
– buvuengele : folie
– buvuenia : douceur
– buvukuna : gloutonnerie
– buvulu / buvudu : gloutonnerie, gourmandise, ivrognerie / étourderie, témérité / stupidité
– buvuludi : rapacité
– buvuya : insolence
– buwayi : douleur, chagrin, tristesse, malheur / esclavage, servitude
– buwulu : gaucherie, bêtise
– buwunu : mensonges, habitude à mentir
– buyala : fraude, corruption
– buyana : fait d’arriver trop tard et de perdre sa place
– buyangi : impudicité, adultère
– buyaya : fraternité en famille
– buyi : fumier, ordures, excréments
– buyiki / buyita : ruse, tromperie
– buyimi / buimi : égoïsme
– buyoyo : absence d’esprit
– buyuku : habitude
– buyungu : esprit inventif, inventivité
– buzekele / buzeketene / buzengele : étourderie, bêtise, connerie, imbécillité, folie
– buzengi : bêtise, connerie, stupidité, idiotie, imbécillité, folie, égarement
– buzenia : tendreté, mollesse
– buzeze / buzezele : indolence, mollesse, caractère efféminé / énervement
– buziezie / kiziezie : étourderie, impertinence, insolence, irrespect / déraison
– buzika : amitié, hospitalité
– buziki : avarice
– buzila : impudicité, turpitude
– buzimbakuti : air sévère, air sombre
– buzimbua : ignorance
– buzingi : lenteur
– buzitu : respect, déférence
– buzulu / dizulu : intempérance, grande convoitise, passion pour, gourmandise
– buzoba : idiotie, imbécillité, bêtise
– dalapo : drapeau
– dati : date
– debaze : conjoint officiel, partenaire principal
– debo / madebo : bavardage
– debo-debo (madebo-debo) : envie de jaser, bavardage
– dede : temps reculé, jour qui n’est pas aujourd’hui
– defile : défilé
– defu (zidefu) : dette
– dema : poids, charge, lourdeur
– desemba : décembre
– desima / desimala : décimal, décimale
– detaye : détail
– devi : devis
– devualu : devoir
– diadia (madiadia) : grand sifflet / roseau, herbe épaisse, herbe haute de plus de cinq mètres
– diadika (madiadika) : sorte de tatouage des hommes / noix de palmier
– diadingisa (madiadingisa) : trou sous les racines
– diamba : chanvre, cannabis
– diambu (mambu) : dire, parole, sujet, affaire, problème, motif, raison, cause
– diata (madiata) : herbe, pelouse
– (di)babila (mababila) : caresse, tapotement / personne qui caresse, personne qui tapote
– dibala (mabala): sorte de jeu
– (di)banda : qqch de défendu, tabou / chose sacrée, chose consacrée
– (di)banga : colère, mots durs qui causent la colère, cause de querelle / souffrance, difficulté
– (di)banga : prix élevé
– dibanga (mabanga) : pierre, roche, rocher
– (di)bangu / (ki)bangu : personne bourrue ou en colère / indocilité / brutalité, inclémence
– dibanza (mabanza) : pensée, idée, avis, souci
– (di)bindua (mabindua) : petit tambour au son aigu / pierre à fusil / briquet, boîte d’allumettes
– dibondo (mabondo) : trace de pas, empreinte au sol / sorte de jouet / cadeau de consolation
– dibu / dibua (madibu / madibua) : grelot que l’on fait porter aux chiens de chasse
– (di)budi (mabudi) : troupeau, foule / contribution mutuelle / maison désertée après la mort
– (di)bula (mabula) : village
– dibulu (mabulu) : trou, fosse, crevasse, creux, puits / cavité, terrier, caverne
– (di)bulukutu (mabulukutu) : motte de terre, pierre tendre / gros grain de sel
– dibundu (mabundu) : groupe, ensemble, troupe, réunion, assemblée, grappe
– dibundu : religion, communauté de croyances, groupe religieux, parti politique
– (di)dami (madami) : reproche, blâme
– (di)diafu (madiafu) : gloutonnerie, goinfrerie
– didi (madidi) : trou où les poissons s’assemblent, banc des poissons
– didi (madidi) : fourmilière des fourmis voyageuses, dépôt pour les termites ailés ou les grillons
– dididi (madididi) : oubli, faute
– didofolo : trou dans un tissu
– diduki (maduki) : ancien, vieux sage, doyen, sénateur
– (di)duma : orgueil, vanité / habitude de parler avec ostentation, ostentation / poupée de mode
– diela (madiela) : intelligence, perspicacité, ruse, malice / esprit, raison
– diemba : balançoire, corde au bout de laquelle on se balance
– dienga : approbation, bienveillance, grâce
– dieya (madieya) : plaisanterie
– difekampa (mafekampa) : machine, appareil
– (di)fola : paresse / homme paresseux
– (di)fongomono : caractère de ne pas vouloir se quereller, placidité, douceur, humilité
– (di)fuka (mafuka) : ténèbres, crépuscule
– (di)fuma (mafuma) : sottise, bêtise / idiot, bête / ingénu, innocent, taciturne / muet, sourd-muet
– (di)fuma (mafuma) : pierre argileuse rouge et comestible
– (di)fumba : politesse, respect / allure orgueilleuse, attitude hautaine
– (di)funda : dessin
– (di)fundu (mafundu) : étoffe offerte pour envelopper le mort
– (di)funza : créature difforme, monstre / estropié, handicapé / infirmité d’un enfant
– (di)fuongo : flegme, arrogance
– (di)futa (mafuta) : paiement, somme d’argent donnée en paiement
– difuta : paie, salaire, rémunération
– dikabu : partie
– (di)kafi : bouchon / bourre
– dikahala : assemblée générale, congrès, cohésion
– dika-dika : infamie
– (di)kakala (makakala) : friction, frottement, massage / espèce d’herbe / gros grain de sel
– (di)kala (makala) : soupçon, inimitié / manche, anse / écaille de poisson
– (di)kalu (makalu) : voiture, car, automobile, véhicule
– (di)kami : nécessité, obligation / embarras, gêne
– (di)kanga : motte de terre
– dikani (makani) : intention, projet
– dikata : testicule, personne atteinte de paraplégie
– (di)kefa (makefa) : pierre
– (di)keke (makeke) : branche de palmier dépouillée de ses feuilles et utilisée pour construire
– (di)kela (makela) : attention, précaution, avertissement / piège à lacet / petit bocage
– (di)kela (makela) : feu à longues flammes / boule, boulet, balle, cartouche, bille, dragée, grain
– dikela : balle, cartouche
– dikembe : instrument de musique d’Afrique Centrale, lamellophone
– diki : tranquillité
– diki : jalousie
– diki-diki : chatouillement, palpitation, excitation
– (di)kofi (makofi) : poing, coup de poing
– dikolo / dikoyo : nœud, articulation
– (di)kolobondo : chose courte, chose pas développée
– dikome (makome) : poing, coup de poing
– (di)konde : filet, piège en forme de filet, toile d’araignée / valet de carte à jouer
– dikonga : flèche, lance, aiguille d’une montre
– (di)konki (makonki) : bouchée, boule de foufou
– dikuela (makuela) : mariage
– (di)kueta : tissu qui a la propriété de produire un bruit à la friction sous les doigts
– (di)kumbi (makumbi) : véhicule
– (di)kunku (makunku) : chaise, escabeau, tabouret, banc, souche servant de siège
– (di)kunzu-kunzu : faux pas, petite faute
– (di)kusu : odeur musquée, forte odeur
– (di)kuta (makuta) : sou, pièce de monnaie / médicament enveloppé
– dikuti (makuti) : bouchée
– (di)kutu : bosse, protubérance, saillie, gibbosité, nodosité, callosité
– (di)lanta (malanta) : boîte de conserve, tôle, objet métallique
– (di)lasa/lasi : personne qui parle sans cesse d’un même sujet, habitude de parler sans cesse
– (di)lawu (malawu) : noix de palme entièrement rouge qui rendrait fou selon la légende
– (dilawu (malawu) : chance) voir bulawu
– (di)lazia (malazia) : bavardage, rabâchage
– dilekitele : directeur
– (di)leko : harmonie, accord, unisson, mesure / beauté, finesse, exécution harmonieuse
– (di)lela : faiblesse, fatigue / calme de la mer, surface unie
– (di)lele : incapacité ou manque d’entrain et de plaisir à faire son devoir / retard, lenteur
– (di)lema : charge, poids
– (di)lembi : impossibilité, incapacité / charme protecteur
– (di)lengiza / lengizia : état de ce qui est gras, huileux, gluant ou collant
– (di)lengiza / lengizia : besoin de boire suite à l’ingestion d’un aliment gras
– (di)lengo / (ki)lengo) : sens de la propreté / joliesse, belle apparence / fausseté, sautes d’humeur
– (di)lengo / (ki)lengo) : qui est lisse, égal, propre ou sans rayure
– (di)lengoso : promptitude
– (di)lengu-lengu : attitude consistant à scruter d’abord son environnement avant de faire qqch
– (di)lenzi : colle, glu, poix, résine / sève, liquide, salive, langue chargée / dégoût de nourriture
– (di)leza : soleil doux, soleil agréable, soleil du soir / jeune femme femme jolie et douce
– (di)longi (malongi) : leçon, enseignement
– (di)lulu (malulu) : roue
– dimi : dîme
– dindanda (mandanda) : prière
– dindangi (mandangi) : corruption
– dindende (mandende) : vallée, plaine, plateau / espèce de poisson
– dindeso : coup d’œil de travers
– dinga / ndinga : son, bruit
– dingisi : élève, disciple / instruction
– dingisi : juge traditionnel, ministre
– dingizi : seigneur, homme riche, homme influent, prince / professeur, gardien
– (di)nini / (ki)nini : joie liée à un grand bonheur
– dinoka / dinoko : rosée, bruine
– dinkuni / dinkunia : moquerie
– dinsampa : vague
– dinsueki (mansueki) : secret
– dinte (dite) : goutte d’un liquide / salive, crachat, suc
– dinu (meno / madinu / minu) : dent, dent d’une scie, tranchant
– dionga : flèche
– (di)paki (mapaki) : tache / morceau d’étoffe pour le vêtement des femmes
– dipanda : indépendance
– (di)pangu (mapangu) : longueur de la main, mesure d’environ 18 cm / morceau d’étoffe
– (di)papu (mapapu) : aile
– dipasa (mapasa) : jumeau(x), jumelle(s)
– dipolomi (mapolomi) : diplôme, certificat
– (di)saka (masaka) : bois, forêt non exploitée, bocage, bosquet
– (di)sakata : amertume
– disasi (masasi) : cartouche, balle d’une arme à feu
– (di)satu : honneur, gloire, vénération, profond respect
– disikulu : discours
– (di)simu : rive d’en face, l’autre côté de la rivière
– (di)sina (masina) : origine, source, souche
– (di)sinda (masinda) : recul d’un fusil par la détonation / gazon, touffe de chaume
– (di)somvi : jeunesse
– disuasuani : différence, distinction
– disumu : péché
– (di)sunga : désir ardent, envie, convoitise, concupiscence / mendicité, avarice, voracité / colère
– disungi : aide, assistance
– ditadisalu (matadisalu) : atelier
– (di)tangu : versatilité
– (di)tiamba : grandeur
– (di)tibu : folie, bêtise, stupidité
– (di)tima : zèle, ferveur, grande aspiration, souhait, désir intime, désir suprême, passion
– (di)tima : habitude, coutume, usage / fou, idiot / désir, souci, envie, volonté
– (di)tima : objet d’un désir adent, sentiment de vengeance / mécontentement
– (di)titi (matiti) : herbe
– ditonga : l’acceptable, le tolérable
– (di)tuku : souche, origine, source
– (di)tunda (matunda) : colline, mont de Venus / épine dorsale
– divombolo : grosseur
– divonza (mavonza) : grand danger, péril, méfait
– (di)vuila : richesse, abondance
– (di)wombo (mawombo) : foison, grande quantité
– (di)wumpulu (mawumpulu) : cavité dans un tronc d’arbre, cavité souterraine, trou d’aération
– (di)wuwu (mawuwu) : tige d’une branche du palmier raphia
– (di)ya (maya) : champ agricole
– (di)yala (mayala) : nid / dépotoir, décharge publique
– (di)yangala : qualité de ce qui est grand, immensité
– (di)yayila : grandeur
– diyela (mayela) : intelligence, perspicacité, ruse
– (di)yeza (mayeza) : idiot, homme sans valeur
– (di)yola (mayola) : plaisanterie, vanterie / bruit, tapage, vacarme
– (di)yondondo : humidité / bave, salive qui tombe goutte à goutte de la bouche
– (di)yosi : disposition au bavardage, commencement de la folie / railleur, charlatan
– (di)yosi : quelqu’un qui bouffonne, qui fat rire ou qui fait le fou
– diyoti (mayoti) : étoile
– (di)yoya (mayoya) : plaisanterie, raillerie, moquerie
– (di)yoyila (mayoyila) : bruit, tapage, vacarme, murmure / petit grelot
– (di)yukila : chaleur étouffante
– (di)yuku / (di)yuku-yuku : chaleur, chaleur intense, chaleur fiévreuse / fièvre
– diyumu : querelle, dispute
– (di)yunda ( mayunda): femme ignorante de la cuisine et des arts de la table / espèce d’antilope
– (di)yunga (mayunga) : qui est d’une petite valeur / mauvais, bête / hameau
– (di)yungila : vacarme, tapage, tintamarre / abandon, délaissement
– diyungulu : qualité de grandir rapidement, capacité à pousser vite / promptitude
– (di)zayu (mazayu) : connaissance, science, expertise
– (di)zengete : grandeur, embonpoint
– (di/ki)zewa : ce qui est liquide, ce qui est mou, ce qui est fragile
– dizi : veillée funèbre, place où l’on pleure un mort, funérailles
– (di)ziabata : limon, fange, boue, argile
– (di)ziezie : trouble, distraction, déséquilibre, confusion / folie, égarement d’esprit
– (di)zikua : foyer autour duquel se réunissent les hommes du clan pour palabrer
– dizimba : sanctuaire
– (di)zita (mazita) : axe, pôle / paquet
– (di)zita : centre
– djelo : sable, désert
