V.5. MOTS DIVERS, PARTIE 5/10 (lug-ma).
Nota : Le signe « / » dans la définition du mot sépare deux définitions du même mot selon la manière dont il se prononce.
– lugaga : faim vorace, disette
– lugaku : crochet, hameçon
– luganana : dureté dans la vente ou dans l’achat, avarice
– lugangu / luvangu : action de faire ce qui a été convenu
– luganunu : demande d’un prix exorbitant / manque de retenue
– luge (mage) : herbe
– lugemo : état sauvage, sauvagerie
– lugoso : négoce
– luiba (tuiba/maluiba) : oubli
– luika : frémissement, répugnance / poil
– lukahanu : participation
– lukaku (tukaku / nkaku) : clôture, barrage
– lukalu : train, locomotive
– lukamba (tukamba) : lien en cercle de rotin pour grimper aux palmiers / cordon de perles
– lukamba : ceinture en rotin servant à grimper aux palmiers
– lukambulu : ordre / récit, sermon
– lukambunu : accord
– lukamu : abandon, négligence, violence, oppression, pression
– lukananu : adieu, départ
– lukanda (tukanda / nkanda) : cerceau, cerclage métallique, anneau, tôle entourant un ballot
– lukanda (tukanda / nkanda) : pontet, partie inférieure d’une latte de palmier
– lukanda : maigreur extrême
– lukandala : pièce protectrice de la détente d’un fusil
– lukandiku : embarquement
– lukandu : fétiche qui prévient la pluie / arc-en-ciel
– lukandu : période durant laquelle la chasse ou la pêche est interdite
– lukanduilu : bénédiction, celui qui implore la bénédiction
– lukanga : emplacement aménagé pour la danse ou pour que les femmes puissent cuisiner
– lukanga (tukanga) : enclos généralement avec des trous à pièges
– lukanga : mur où la porte d’entrée est placée / poignée d’arachides non broyées / corbeau
– lukangala : véranda, dehors, place extérieure, place réservée pour la danse
– lukangalu : promenade
– lukangamu : cauchemar
– lukangu : action de lier / lien
– lukangu / lukangulu : libération, délivrance, acquittement, salut
– lukangu / lukangulu : action de délier, résolution d’une difficulté, arrangement d’une palabre
– lukanikinu : mise en garde / menace, intimidation
– lukaniu : vœu / sieste
– lukankumu : revendication
– lukankumusu : méchanceté
– lukankanu / lukankunu : lutte, résistance, rivalité, prétention
– lukanu (tukanu / nkanu) : vœu, promesse, intention / décision, résolution, sentence
– lukanu (tukanu / nkanu) : proposition, plan, projet, but
– lukanu : menace, intimidation
– lukanunu : menace / conciliabule
– lukasu : action de lier fort / dureté, cruauté / palpitation du cœur sous l’effet de la peur, pouls
– lukata (tukata / nkata) : paquet, tas, amas / très grande caisse, malle, coffre / armoire
– lukata (nkata) : cercle, enroulement de lianes ou de fils de fer / anneau, œillet, nœud coulant
– lukati-kati : milieu, moitié / incertitude, doute
– lukatu (tu- / nkatu) : paquet, cornet, pochette, natte de raphia / caisse, coffre / estomac, ventre
– lukatuku : vol (en l’air) / aliénation, vente en cession légale d’une propriété
– lukatulu : éloignement, enlèvement / soustraction
– lukatumuku : résurrection
– lukatumunu : action de rendre la vie
– lukawu : don, cadeau, présent, donation
– lukaya : feuille
– lukelekese : minceur, maigreur
– lukelo : calomnie
– lukembolo : louange
– lukemboso : glorification, ornementation / félicitation
– lukendo : action de couper, action de trancher / fente, fissure, séparation, coupure
– lukendolo : interruption
– lukengezi / lukengizia / lukengozo : obscurité, obscurcissement, brume / loin
– lukengo : évitement, esquive, fuite, vigilance / jalousie / manie de critiquer / nom de fétiche
– lukeno : manie de critiquer
– lukento : gauche
– lukinziu : confirmation
– lukinzu : propreté, netteté / estime, hommage, dignité, respect / banquet
– lukinzuku : empêchement, obstacle
– lukitu : changement, modification
– lukituku-muntu : incarnation
– lukitulu : transformation
– luko (nko) : anneau noir, maille de fer
– luko / muko : qqch qui est figé
– lukobe : cotisation, participation aux frais
– lukobo : respect, estime
– lukofi (nkofi) : battement, claquement, frappement
– lukoko (tukoko/nkoko) : croûte, croûton de pain
– lukokoko : action d’accrocher, action d’attacher
– lukokomo : lenteur, retardement, désinvolture, tendance à prendre ses aises
– lukokoto (tukokoto) : dureté de cœur, égoïsme, avarice, ladrerie / cancre
– lukokoto : avarice, égoïsme, dureté de cœur / retardement, lenteur
– lukolo : école
– lukolomono : insoumission, désobéissance
– lukondo : crochet pour cueillir des fruits, cran dans qqch / gaffe, gaule / boucle
– lukondo (tukondo/nkondo) : attache, sac ou poche faits à partir de l’écorce de l’arbre nkondo
– lukongolo : cercle, arc-en-ciel
– lukoyi : gaule, longue perche munie d’un crochet utilisée pour cueillir des fruits
– lukozi : outil en rotin ou en cordes tressées utilisé pour grimper aux palmiers
– lukozi : cri d’alerte, alerte générale dans le village
– lukuamu : échouage
– lukuamusu / nkuamusu : dérangement, tracasserie
– lukufi : proximité, raccourci
– lukuikilu / lukuikulu : croyance, foi
– lukumu : gloire, honneur, dignité
– lukungu : onction, friction / espèce d’arbre
– lukuni (nkuni) : morceau de bois servant de bois de chauffage, morceau d’une branche d’arbre
– lukunku : coussin utilisé pour porter une charge sur la tête
– lukusu : cupidité, égoïsme, avarice, gourmandise, avidité
– lukutakanu : réunion, rassemblement, union
– lukutu (makutu) : feuilles utilisées dans les bains de vapeur / buisson ornemental / estomac
– lulandu : cortège, cadeau, apport de mariage / suivi / suite, réponse, conséquence, vengeance
– lulebo : douceur, bonté, patience / ruse, persuasion, don de persuader / naïveté
– lulembamu : caractère doux
– lulendo : fierté, vanité, arrogance, orgueil, désobéissance
– (lu)lendo (tulendo) : pouvoir, puissance, force, énergie, autorité, capacité
– (lu)lesiu : exposition / offrande
– lulevoko : action honteuse
– lulevolo : blâme, reproche
– lulewo / luleyo : glaive
– lulindu : demande
– lulobo (ndobo) : hameçon
– (lu)loko (maloko) : envie de parler, commérage, bavardage
– lulu (malulu) : roue
– luluku : appellation, dénomination / vomissement
– lumbamba : persévérance / attitude consistant à coller aux basques ou à serrer de près
– lumba-mbadu : tiédeur
– lumbana : rayon d’une roue
– lumbu : parcelle d’habitation, clôture, haie / homme au sens mystique, masculinité
– lumingu : dimanche, semaine
– lumoso : gauche
– lumoyo : vie, existence
– lumputu : langue européenne (généralement le français), comportement ou vie à l’européenne
– lunamu : adhésion, résultat d’un collage
– lunana : quatre-vingts, huitième dizaine, ensemble de huit éléments
– lunana : énergie, zèle, obstination / grosse dispute, dispute compliquée
– lunangamenu : ténacité, obstination
– lunatu : transport, moyen de transport, frais de transport
– lundala (mandala) : palme, feuille de palmier
– lundu (bilundu / malundu) : termitière en forme de cône / couleur du nid de termites
– lundu (malundu) : centaine de mille / touffe d’herbes, tige d’herbe / sorte d’herbe
– lunduku : nourriture, aliment, vivres, pâturages
– lundulu : action de nourrir, action de faire paître
– lunga (malunga) : midi, soleil au zénith
– lunga (tunga) : forge / souffle, vent, vent violent
– lunganga : ligne, longue raie / étendue de qqch, qqch d’étendu / dureté, entêtement / épervier
– lungonia : félicitation
– lungoyingoyi : instrument de musique à deux cordes
– lungu (malungu/tungu/matungu) : pirogue, canot
– luniakusu : guérison
– lunima : demi-tour
– luningu : son, mélodie, air de musique, chanson, chant
– luniongoto : courbure, arc
– lunitu : apparence physique, aspect physique, enveloppe charnelle, nature physique
– lunkukumunu : bégaiement, bredouillement
– lunkukutu : état d’être indisposé, état de ne pas se sentir bien
– lunsambodia : ensemble de sept éléments, septième dizaine
– luntoko-ntoko : loquacité, volubilité
– lunungu : justice / justification, ce qui est justifié / triomphe, victoire, gain de cause
– lunzambi : mort naturelle, mort d’une maladie ordinaire
– lunzi (malunzi) : pieu, pilotis, pilier / pied / support, serviteur
– lunzingu : qui court de-ci de-là, touche-à-tout / gêne, dérangement
– lunzumbulu : agitation, perturbation, trouble, dérangement
– lunzungulu : solitude, abandon des parents
– lupangu : parcelle d’habitation, enclos, clôture
– lupitalu : hôpital
– lusadisu : aide, assistance
– lusafuku : contamination
– lusafulu : profanation
– lusaka / lusaku : fourneau
– lusaki : splendeur, éclat
– lusakulu : surcharge
– lusakumunu (tusakumunu) : bénédiction
– lusakumunu : bénédiction, chance
– lusakusu : moquerie, outrage, insulte
– lusalu : économie, activité, production, fabrication / aide, assistance
– lusambanu : ensemble de six éléments, sixième dizaine
– lusambu : désinteressement, esprit de sacrifice, charité, compassion, miséricorde
– lusambu / lusambulu : bénédiction, prière pour obtenir une bénédiction, culte, religion
– lusambu (nsambu) : cri aigu, gémissement / pan d’un pagne / sorte de fibre de palmier
– lusambuadi / lusambudi : septentaine, soixante-dix
– lusambuku : convalescence, guérison, santé, salut / transmission, dérivation
– lusambulu : hospitalité
– lusambulu : prière
– lusamfi (nsamfi) : tuteur de plante grimpante
– lusamunu : annonce / narration, prédication
– lusandu : recherche minutieuse, enquête
– lusandululu : enquête, interrogatoire / examen, analyse
– lusanga : parlement, pouvoir législatif / maison pour les procès, tribunal / guérite
– lusanga (nsanga) : maison à trois murs, maison ouverte pour manger ou boire / ménage, tablée
– lusanga : moitié supérieure de la poitrine d’un gibier offerte comme récompense
– lusangala : réseau
– lusansu : coutume, culture / éducation, manière d’être, méthode d’éducation
– lusansu : histoire du clan, généalogie
– luse (tuse) : figure, visage, face, air, mine, apparence, physionomie / endroit d’étoffe / page
– lusende : arête de poisson, épine
– lusiamusu : réconfort, encouragement, assurance
– lusikudukusu : assurance, détermination / ordre, permission, certificat, preuve, argument
– lusifu : malédiction
– lusikulu : conscience, exactitude
– lusikululu : solidité / estime, honneur, appréciation / récompense, salaire
– lusimu : répression, punition, action de dissuader
– lusimunu : action de déraciner
– lusimpuku : répression, châtiment / achèvement, perfection, élégance
– lusimpumu : répression
– lusindu / lusindululu : exhortation, encouragement, conseil
– lusindu : naufrage, rixe / bruit, tintamarre, vacarme
– lusinduku : récompense / cadeau de départ, paroles ou discours lors d’une séparation
– lusindukunu : dommage, tort, perte
– lusindusu : action de fortifier, fortification / provocation, défi
– lusinga (nsinga) : fibres du palmier / cordon semblable aux fibres
– lusingu : imprécation
– lusinguku : appui, support, étai
– lusingulu : malédiction
– lusingumu : direction, droiture, rectitude, justice
– lusingungu : tuteur
– lusingunuku : pensée, méditation, réflexion / pesage, pesée
– lusingusunu : alliance
– lusinsakenu : indication, indice, marque, signe, rapport / comparaison, parabole
– lusinsamu : proportion, symétrie, rapport
– lusinsikilu : décret, sentence, jugement
– lusinsu : essai, tentative / poids, pesage, pesanteur, prépondérance
– lusinsuku : élégance, exactitude
– lusintu : fin, terme
– lusinu : profondeur, fond de la mer
– lusoki / lusoko : baguette de fusil
– lusokia : épi, arête de l’herbe
– lusoko : invention, chant, poème / machine, mécanique / pâleur, teint pâle
– lusokolo : représentation, comédie, imitation, prélude
– lusolo : choix, élection, triage, sélection / exception / perle de verre longue et rouge
– lusoma (nsoma) : pointe, aiguillon
– lusonsi (nsonsi) : filet de transport
– lusosomo : tristesse, affliction
– lusotoko : ruine, chute
– lusotolo : insuccès, échec
– lusuasuanu : différence
– lusukamini : jeune
– lusukiku : disposition défavorable, importunité
– lusukiku : disposition défavorable, importunité
– lusuku : coup de pointe, estocade / querelle, dispute / désunion, dissension
– lusuku : bruit, vacarme, tapage, tintamarre
– lusululu : négligence
– lusumba / lusumu : saveur, goût
– lusumbu : achat
– lusumbulu : façon d’acheter / achat / allongement d’une voyelle
– lusumbusu : vente, aliénation
– lusumi : perle de moyenne grandeur pour s’orner
– lusumu : dot / goût, saveur
– lusumuku : saignée, phlébotomie / exécution ou perpétration du mal
– lusunga (masunga) : coin
– lusungi : nouvelle lune, croissant de lune
– lusungu (nsungu) : rameau, bras, membre
– lusungulu : appellation, nomination, mention, rappel
– lusungumunu : compréhension
– lusunsuku : plénitude
– lutaku (ntaku) : laiton, cuivre, anneau, bague de cuivre, jeton autrefois utilisé comme monnaie
– lutaku / ntaku : jeton utilisé autrefois comme monnaie
– lutambi (ntambi) : dessous de pied, semelle, empreinte de pas, pas
– lutangu : nombre, compte, dénombrement
– lutaninu : sécurité, action de protéger, manière de protéger
– lutanu : ensemble de cinq éléments, cinquième dizaine
– lutanunu : protection
– lutatiku : communication
– lutayi : branche d’arbre
– lutedomoso : élévation
– lutekololo : anticipation
– lutekomo : obliquité, inclination
– lutekoto : aménité, courtoisie
– lutekulu : remords
– lutelo : annonce, formule, terme, locution / habileté au tir, précision du tir
– lutembolo : balancement, vacillement, tremblement
– lutemueno : avertissement
– lutenda (ntenda) : balle de plomb, morceau de plomb pour tirer
– lutendebele : rond, cercle
– lutengo : côté, pente
– luteteke / luteto : éloquence, habitude de parler beaucoup
– lutetomo : tremblement, ébranlement
– lutezolo : mesurage
– lutiliki : électricité
– lutombo (ntombo) : semence
– lutumbu (ntumbu) : mépris, déshonneur, conduite honteuse / blâme, châtiment, punition
– lutumbu (ntumbu) : partie de l’écorce d’un palmier d’où coule le vin de palme
– lutumu : autorité, subordination, leadership
– luvambanu : séparation
– luvanga (mpanga) : chaîne, barre, ligne / menotte / joug / cercle de danse / petit coup de fusil
– luvangilu : usine, fabrique
– luvangu : création, produit
– luvanza : argent, bouton, objet qui a la forme d’un bouton
– luvava : famine
– luve : autorisation, permission
– luveto : goût agréable, goût apprécié, friandise / qualité de ce qui est mince
– luvetoko : inclinaison, action de pencher
– luvevani : finesse, minceur / douleur sous le pied dû à un épanchement de sang
– luveve : gouvernail, hélice / nageoire caudale, queue de crocodile / brise, vent
– luvevizia : minceur, finesse
– luvevolo : brise, souffle de vent / pureté, propreté
– luvevo : enveloppe mince d’une graine, péricarpe / épi
– luveyaveya : attribut de légèreté
– luvi : coup du plat de la main / habitude du mensonge
– luviamvila (mviamvila) : verge, branche d’osier
– luvibudulu : résistance, endurance
– luvidila : illusion de l’ouïe, présage
– luviduduku : bannissement, exil
– luviduku : action de séparer
– luvidulu : modération, calme, patience
– luvika / luviku : courbe, contour / chambre de côté, dépense, ajout
– luviku : action de brûler, brûlure, cautérisation
– luvila (mvila) : lignage généalogique, lignée matrilinéaire chez les Bakongo
– luvila : action de lier, lier
– luvilu : erreur, méprise, égarement, fourvoiement
– luviluku : affliction, tribulation, malheur, misère, abattement, découragement / mobilité
– luvilulu : modification de l’esprit, changement de mentalité / action de mouvoir
– luvimba : volume, grosseur, épaisseur / étendue
– luvimbila : moindre étendue, moindre volume
– luvimpu : goût de voler, goût de piller / capacité à lever quelque chose avec facilité
– luvinda : petite profondeur
– luvovolo : plaidoirie, intercession
– luvovomo : calme, repos, paix, tranquillité, sûreté
– luvovoso : malédiction, paroles dures, sommation, avertissement sévère / discours, entretien
– luvu (tuvu) : forge / moellon
– luvu (nduvu) : vallée, passage étroit entre deux montagnes
– luvu : bon goût, friandise / joie, gaité / bonté, gentillesse, sympathie, élégance, harmonie
– luvu (mvu) : cheveu blanc
– luvua : ensemble de neuf éléments, neuvième dizaine
– luvue / luvwu : possession, patrimoine
– luvuezo : mésestime, mépris, dédain, dénigrement, diffamation
– luvuezo : mépris, dédain, dénigrement, diffamation
– luvukumunu : basse flatterie, adulation, séduction, suggestion, perversion
– luvukusu : addition
– luvulu : spoliation, dépouillement, pillage
– luvuluku : action d’échapper à un danger
– luvulusuu : délivrance, sauvetage, salut
– luvumbu : argile rouge utilisée comme poudre ou pommade
– luvumbumunu : penchant, inclination, sueur
– luvumbusu : menace
– luvumi : ardeur à se saisir de quelque chose qu’on l’attend depuis longtemps
– luvumu : crainte, respect, timidité, appréhension, horreur
– luvumuka : action de voler, vol, envol
– luvumuku / luvumukunu / luvumunu : soupir, gémissement, action de souffler
– luvumunu : vie, existence, respiration / respect, vénération
– luvumununu : prééminence, supériorité
– luvundu / luvundulu : repos
– luvundusu : congé
– luvungu : paille, osier
– luvunu / luwunu : mensonge
– luvunu : mensonge
– luvuvamu : paix, quiétude, tranquillité
– luwawanu : accord, entente, convention, alliance, rencontre, arrangement
– luwawanu : accord, entente, alliance
– luwawasu : réconciliation, action de réconcilier
– luwele : crépuscule, obscurité, lumière faible
– luwete : bonté / bonne conduite, bonne action, bonne conduite / bienfaisance / avantage, profit
– luwidila : son faible, murmure, illusion acoustique
– luwidukulu : insoumission
– luwona : flatterie / honneur
– luwondodolo : exhorte, encouragement, consolation
– luwongi : multitude, quantité
– luwoni : louange, vanterie
– luwu : saveur, goût / jouissance, joie, gaité / bonté / attention
– luwumba : argile, terre, marmite en argile, terre cuite
– luya : ensemble de quatre éléments, quatrième dizaine
– luyakala / lubakala : droite
– luyalu : pouvoir politique, institution de l’état, gouvernement
– luyalungunu : étendue, espace, univers
– luyambudulu : pardon, concession
– luyambulu : abandon, rémission
– luyamu : incendie
– luyangudulu : joie, gaité, contentement, bonheur / amusement, divertissement / confort
– luyimi : égoïsme, cupidité, avarice
– luyindu (ngindu) : idée, pensée, réflexion, opinion, intelligence, capacité de penser
– luyinu : mépris
– luyinuku : défense, interdiction, prohibition
– luyinunu : soumission
– luyonzokolo / ngionzokolo : collecte, entassement, récolte / association, regroupement
– luzaba (nzaba) : plomb / feuille de haricot ou d’épinard
– luzadisu : chargement
– luzakamu : frisson, tremblement, grelottement
– luzaku (nzaku) : activité, rapidité, agilité / promptitude à tirer beaucoup à soi lors du partage
– luzakumu (nzakumu) : rapidité à, prestesse à, empressement à
– luzakumu (nzakumu) : tremblement, agitation / ce qui est agité, frémissant ou tremblant
– luzala : signature / ongle, griffe
– luzambu : pont suspendu, pont de secours, ponceau
– luzamvula : brindille, baguette, tige
– luzandulu : dévastation, pillage, ruine
– luzangi (nzangi) : branche, rameau, rejeton, brindille, verge / haricot
– luzanza / luzanzu (nzanza / nzanzu) : sorte de lacet pour attraper des oiseaux
– luzawu : sensibilité
– luzawululu : revue, examen, total
– luzayikusu (nzayikusu) : révélation
– luzayilu : manière de savoir / conviction
– luzayilu (nzayilu) : science, connaissance
– luzayisu (nzayisu) : avertissement, étude
– luzayisu : communiqué, annonce
– luzeka (nzeka) : trou par lequel s’échappent les termites ailés
– luziku / luzikulu : fermeture / inhumation, enterrement, funérailles
– luzeke / luzeke-zeke : homme de grande taille dégingandée
– luzeko / luzekolo : action de tordre, action de perforer / torsion, percement, perforation
– luzengolokono : chaos, confusion, embarras
– luzengolokoso : renversement, ruine, subversion
– luzengono : égarement
– luzenzo : douceur, saveur, goût sucré, goût salé
– luzibu (tuzibu / nzibu) : grain
– luzibu : symbole mystique d’introduction d’une demande
– luzibuku : ouverture, inauguration
– luziku / luzikulu : fermeture / inhumation, enterrement, funérailles
– luzikudulu : certitude, assurance
– luzikuku : perfection, achèvement, beauté, finesse
– luzikululu : abréviation, raccourcissement
– luzimbu (tuzimbu / nzimbu) : perle de verre bleu servant de monnaie d’échanges / coquille
– luzimbulu / luzimbukunu / luzindukunu / luzindukusu : perte, dommage, tort, préjudice
– luzimu : extinction
– luzindalala : résistance, entêtement
– luzinga / luzingu : durée, vie, existence
– luzingu : vie, existence
– luzingu : enroulement, enveloppe, cercle, anneau / complication, ambages, détours
– luzingulu : durée, retard / explication
– luzingulu / luzingudulu : déclaration, exposition, explication
– luzinu / luzinunu : convoitise, désir d’argent
– luzinusu : action de brûler, brûlure
– luzitu / kizitu : respect, déférence
– luzolo / luzolu : amour, affection
– luzolo : sentiment affectueux, bienveillance, philanthropie, amour du prochain
– luzolo : amitié, complaisance / volonté, vœu, souhait, intention / désir, avidité, appétit
– luzolosono : amour réciproque, amitié mutuelle
– luzombo : qui rebondit / faîtage d’une maison, mur de pignon
– mabanza : idées, pensées, préoccupations
– mabenza / mabenzama : qui est fendu, qui est crevassé
– mabibi : fatigue / sensibilité, douleur
– mabunga : odeur, odeur du corps, exhalaison de la peau, doux parfum de toilette / flair
– mabuta : grossesses, accouchements, enfantements, descendance, postérité
– madiata-ngo / madiata-nziongo : fusil, jouet d’herbe / espèce d’herbe
– madiela : intelligence, raison
– madiele : conseil, exhortation / raffinement, subtilité
– madiengila : oppression, vertige
– madilu : pleurs, cris de détresse
– madimba : intérieur (du pays)
– madingu : sérénité, silence, calme
– madinu : qqch de mal, maladie aux dents
– mafibiti : colère
– mafongo : conspiration, complot, réunion sécrète
– mafua / mafuila : obsèques, funérailles
– mafuku : endroit à l’écart où l’on discute d’une affaire
– mafula : abords du village
– mafulu : méchanceté, malveillance, colère, fureur / buisson à fruits comestibles
– mafuluka : témérité, colère, fureur, irritation
– mafuma : folie, démence, absurdité
– mafumba : chagrin, tristesse, haine, colère refoulée
– magazini / makazini : magasin, boutique
– maha : grandeur, immensité
– mahaba / magaba : grands êtres de l’espace
– mahanza : univers
– mahungu /mawungu : être parfait, être asexué, fusion parfaite entre l’homme et la femme
– maka : colle, gomme, sève collante d’un arbre, glu, latex, cire, suif / diversité / paresseux
– makanga : brousse, endroit dans la brousse où se trouvent les plantations du clan
– makangu : maîtresse, concubine
– makani : raison, intelligence, finesse, ruse, inventivité, but, finalité
– makani : résolution / intentions
– makanisa : mécanicien
– makantubudi : qqch de rabougri, qqch dont le développement et la croissance ont avorté
– makanyi : hardiesse, intrépidité
– makasi : colère, indignation, irritation, ressentiment / activité, énergie
– makasi : colère
– makata : testicules, couilles
– makaya : feuilles, plantes médicinales
– makayabu : morue, poisson salé
– makelele : bruit, chahut, vacarme
– makengele : sel à gros grains / tas de fumier
– makinu : danse
– makuela : mariage, cérémonie de mariage, épousailles
– makueta : désobéissance, rébellion / espèce de poissons
– makulu : ancien site d’un village abandonné / cimetière, lieu où reposent les ancêtres
– mala : le loin, le lointain
– maladi : maladie
– malaki : conseils, messages éducatifs, enseignements
– malaki : festin, repas, fête funèbre, festivités, festival
– malala : petite averse, menue pluie / personne au derrière plat
– malalanda : réponse, réplique
– malanda : accompagnement / liber, écorce molle
– malanda-landa : réponse, réplique
– malanda-ngulu : suivisme, suiviste
– malawu : bonheur, bien-être
– malema : faim persistante, famine, souffrances, temps de vie chère et de privations
– malembe : lenteur, calme, lentement, calmement
– malenga : inconsistance, mensonge / hâte, rapidité, promptitude / sorte de jeu
– malengo : démagogie, flatteries
– malewo : injure, insulte
– malewula : paroles injurieuses, insultes
– maleza : belle femme, jeune femme
– malimba : hypocrisie
– maloki : personne complètement intégrée dans une autre famille par le mariage
– maloko : le mal, sorcellerie
– malondo : intérieur ou entrailles de la terre / cimetière des chefs du village
– malongi : enseignements, formation
– malu : rapidité, hâte / jambes
– malulu : amertume, espèce de plante médicinale très amère
– malundi : gazon, herbe haute
– malungu / malungua : état de mort, cas de décès
– malusu / malusuka : injure sur les grands yeux ou les yeux de veau
– mamba : eau, liquide, jus, sève, cours d’eau / voracité
– mamba : eau, cours d’eau
– mambemba / mambembama / kimbemba : sur le dos
– mambeta : chaussures transformées en savates
– mambi : le mal, mauvais comportement
– mambonani : nez à nez, en face l’un de l’autre
– mambote : bien, bienfait
– mambu : jumeaux, deux fruits jumeaux collés l’un à l’autre
– mamiwata : sirène
– mampia / mampiaka / mampiasa / mampiata : ruse, mensonge, fausseté
– mampila : adjectif
– manaka : calendrier, programme, processus
– mandanda : cérémonie, culte, rite
– mandangi : conspiration, cabale
– manenga : conseil, délibération, réflexion / conspiration, complot
– manenga-manenga : forte ressemblance, coïncidence / précision du tir
– manga (mamanga) : oracle, voix de l’oracle, haruspice, augure, sortilège, charme
– mangakina : amertume, âcreté
– mangofo /mangovo / mansufo : gratuité
– mangono : refus, mauvaise volonté
– mangunga : mensonge, ruse, tromperie, disposition à ruser
– mangungu : menaces en l’air, vociférations, intimidations, bluff / bourdonnements
– mani : titre donné à un roi ou à un chef d’une circonscription administrative
– mania : pierre, roche / petite pluie, bruine / maïs
– manianga / manianza : pluie fine
– maniania : grand pli de pagne par devant
– maniansikila / maniania / manianza / manianzina : bruine, menue pluie après forte pluie
– maniekenge / maniekinga : arrière, derrière
– maniele / mayele : intelligence, adresse
– maniema : œuvre imprimée / sorte de piège
– manienge : grand chagrin, épreuve désespérante
– manima : derrière, en arrière, en queue de position
– manimba : sommeil
– maniongo / maniongina : lamentations, plaintes, jérémiades
– manko : persuation
– manoka : personne qui est faible, fatiguée ou lasse / pluie
– mansatila : amertume, âcreté / safou acide, safou gâté
– manseka : sur le dos, à reculons
– mansoneki : les écrits
– mansonso / mansonsoni / mansuensina : bruine, pluie fine, faible pluie
– mansua : piège à nœud coulant, piège à lacet / filet / termites ailés
– mansueki : secrets, vérités cachées, mystères / manières, coutumes ou usages mystérieux
– mansufo : gratuité
– mansukila : le dernier, finalité, conclusion, fin, terme, terminus / le dernier-né
– mansukina : le dernier-né / postérieur, arrière-garde
– mantela : position debout
– mantela-ntela : instabilité
– mantungununu : regards fixes, yeux fixes, yeux grands ouverts, grands yeux d’insectes
– manzakala : position assise
– manzakama : tremblement des mains
– manzangu : hâte, rapidité, vivacité, entrain
– mapada : vanterie, orgueil, fanfaronnade
– mapala : grandeur, gros, gras
– mapamuka : effroi, terreur, frayeur
– mapasa : jumeaux, jumelles
– mapaya : bavard
– mapela : brigandage, pillage, déprédation / période de famine
– mapepele : vent
– mapesa : grande quantité de nourriture, abondance de biens
– mapi : carte géographique
– mapilu-pilu : changement, altération
– mapindu / mayindu : pensées, réflexions
– masele : religieuse
– maseko-ngonda : humeur changeante
– masembo : réprimande
– masese : terre sablonneuse, lande
– masika : soir, soirée, pleine nuit / éloge, estime, louange, bonne réputation / gorille
– masikinu : bal dansant
– masini : machine, engin, appareillage, véhicule
– maso : maçon
– masuwa : bateau, navire
– matabisi : pourboire, prime, bénéfice
– matanga : bal populaire, musique et dance avec tam-tam, fête, festivités, réjouissance
– matata : complications, difficultés
– matengula : paiement d’intérêts ou don d’un cadeau pour calmer un créancier
– matilu : matière
– matimuna : tiraillements, difficultés, souffrance, désolation, détresse
– matingu : désobéissance, mépris, répugnance, insultes
– matiti : mauvaises herbes, déchets, salade
– matondo (tondo) : remerciements, reconnaissance, gratitude
– mavanga : actes, agissements, comportement / machinations
– mavangilu : industrie
– mavievie : instabilité, bougeotte
– mavimpi : santé, salubrité
– mavimpi : santé
– mavuanga : mauvais comportements / enchevêtrement, embrouilles, désordre, tracas d’affaires
– mavueba : plomb
– mavula : ville
– mawawa : discours confus, langage de celui qui déraisonne, paroles inaudibles
– mawete : bonté, amabilité, bienfaisance, charité, courtoisie
– mawewele : chuchotement
– maweza / muwezi : rassembleur, unificateur
– mawile : sort heureux, bonheur, félicité, bonne fortune
– mawima : personne sans logis
– mayala : instances dirigeantes, pouvoir politique / exposition, exposants, étalage
– mayama : vantardise
– mayangi : joie, allégresse, bonheur
– mayela : ruse, perspicacité, intelligence
– mayengo : festivités, fête
– mayeye : jeu, plaisanterie, raillerie, farce
– mayi : fausseté, habitude du mensonge
– mayidingi : fou
– mayindu : réflexions, pensées, soucis, inquiétude
– mayinga : héritage, succession
– mayoyi / mayoyila : tumulte, vacarme, commérages, désordre
– mayuma : querelle, dispute
– mayuya : fourberie, comportement contraire à la loi, illégalité
– maza / masa : délibération, conciliabule, lieu de délibération
– maza : eau, cours d’eau
– mazayu : connaissances, sciences
– mazimu : retard, retardement
– mazono : hier
– mazu : bruit, vacarme, tapage, tintamarre, bavardage
– mazuti : mazout, gazole
– mazuzi : avant-hier
