2. VERBES (zimpanga) 2/2.

La liste des verbes ci-dessous n’est pas exhaustive, à cette liste il faut ajouter tous les verbes dérivés de certains verbes de cette liste conformément aux règles suivantes :

1)  en remplaçant la lettre « a » terminaison du verbe par « isa » si elle n’est pas  précédée  par la lettre « l »,  dans le cas contraire, la terminaison « la » est remplacée par « disa ».

Dans ces deux cas,  le sens du verbe devient  (faire « verbe ») ou (action d’aider à « verbe »), Exemple 1 cas 1: kututa (piler) qui devient kututisa (faire piler).

Exemple 2 cas 1 : kudia (manger) qui devient kudisa (faire manger), la lettre « i » qui précède la « a » est avalée pour donner « isa ».

Exemple cas 2 : kutala (regarder) qui devient kutadisa (aider à regarder).

2)  en remplaçant la lettre « a » terminaison du verbe par « ila » si elle n’est pas  précédée  par la lettre « l »,  dans le cas contraire, la terminaison « la » est remplacée par « dila ».

Dans ces deux cas le sens du verbe devient  (« verbe » pour ou  à destination de),

Exemple 1 cas 2: kututa (piler) qui devient kututila (piler pour) et kutambika  (envoyer) qui devient kutambikila (envoyer à).

Exemple 2 cas 2 : kudia (manger) qui devient kudila (manger pour, même si on ne mange pas pour quelqu’un), la lettre « i » qui précède la « a » est avalée pour donner « ila ».

Exemple 3 cas 2 : kusola (choisir) qui devient kusodila (choisir pour).

3) en remplaçant  la lettre « a » terminaison du verbe par « ina », dans ce cas le sens du verbe devient  (subir le « verbe ») ou (« verbe » pour ou  à destination de),

Exemple 1 cas 3 : kunoka  (pleuvoir) en kunokina mvula (subir la pluie).

Exemple 2 cas 3 : kusonika  (écrire) en kusonikina (écrire pour ou  à destination de),

4) en ajoutant  le suffixe « ma » au verbe, dans ce cas le sens du verbe devient  (être « participe verbe » ou se faire « verbe »).

Exemple : kutunga (construire) qui devient kutungama (être construit ou se faire construire).

5) en ajoutant  le suffixe « na » au verbe, dans ce cas le verbe initial se transforme en verbe pronominal, le verbe se rapporte réciproquement à deux personnes l’un envers l’autre.

Exemple : kuzonza (parler) qui devient kuzonzana (se parler entre deux personnes).

Particularité : le suffixe « sana » ajouté au verbe transforme le verbe initial en verbe pronominal se rapportant cette fois réciproquement aux membres de tout un groupe ou d’un ensemble.

Exemple : kuzola (aimer) qui devient kuzolasana (s’aimer les uns les autres).

6) en intercalant la syllabe « ki » entre le préfixe « ku »du verbe et son radical, dans ce cas l’action du verbe est réfléchi au sujet lui-même, cela veut dire qu’il se transforme en verbe pronominal (se « verbe »). Exemple : kutala (regarder) qui devient kukitala (se regarder).

Tous les verbes dérivés qui ne figurent pas dans la liste peuvent être reconstitués en suivant ces règles.

Nota : Le signe « / » dans la définition d’un verbe sépare deux définitions de ce même verbe selon la manière dont il se prononce.

– kupaka : dépecer, éventrer, scinder

– kupalangana : se désintégrer, s’éparpiller, se propager, se diffuser, se répandre

– kupamuka : être surpris, sursauter, se réveiller en sursaut

– kupamuna : surprendre, provoquer un tressaillement, réveiller brusquement

– kupanza : répandre, diffuser, disperser, éclater, détruire

– kupanzana : s’éparpiller, s’éclater, se répandre

– kupapa : battre des ailes

– kupasuka : se déchirer, se briser

– kupasula : déchirer, briser, fendre, opérer

– kupedosa : absoudre, purifier

– kupela : balayer

– kupepa : flotter au vent

– kupepola : changer de direction

– kupidikisa : embrouiller

– kupidila : opposer un refus à, priver de

– kupimpisa : mettre en désordre, semer la panique

– kupimpita : se mettre en désordre, paniquer

– kupinda : noircir, s’assombrir, s’obscurcir

– kupindula / kuyindula : réfléchir, penser

– kupisuka : se fissurer, se fendre

– kupitakana : se compliquer, se complexifier, se détraquer

– kupitakasa : compliquer, complexifier

– kupiutuka : noircir, s’assombrir, s’obscurcir

– kupola : subir la défaite

– kupuapua : suinter, tomber goutte à goutte

– kupukumuka : être tenté

– kupukumuna : tenter

– kupuluka : se sauver, s’enfuir, détaler

– kupulusa : libérer, délivrer

– kupungula : manifester sa puissance

– kupusa : pousser, inciter, bousculer, conduire, piloter

– kusa : faire

– kusabuka : traverser

– kusabula : faire traverser, aider à traverser

– kusadila : utiliser, travailler pour

– kusadisa : aider, secourir, soigner / sarcler, nettoyer / déblayer

– kusafula : insulter, injurier, dénigrer, salir

– kusaka : pulluler, dépasser les bornes, aller au-delà de la limite admise

– kusaka : chercher, prospecter

– kusakalala : guérir, être en convalescence

– kusakana : jouer, s ‘amuser

– kusakisa : exagérer, faire pulluler / faire chercher, faire prospecter

– kusakumuna : bénir

– kusala : travailler, agir, accomplir, effectuer / rester

– kusala : pousser, bourgeonner

– kusalama : se réaliser, se concrétiser, s’effectuer, s’accomplir

– kusalasana : collaborer, coopérer, s’entraider

– kusamba : comparaître, passer en jugement, palabrer / invoquer, adorer

– kusamba : rugir

– kusambakana : se propager, se répandre

– kusambila : prier

– kusambisa : juger

– kusambula / kusampula : bénir

– kusampuka : être béni

– kusamuna : dire, raconter, conter, propager

– kusana : peigner les cheveux

– kusanduka : se développer

– kusandula : développer

– kusanga : mélanger

– kusangamana : être mélangé, être entremêlé

– kusangana : se mélanger

– kusangisa : mélanger

– kusanisina : commémorer, glorifier, servir

– kusansa : élever, éduquer, prendre en charge, prendre soin / expliquer, présenter

– kusantisa : sanctifier

– kusasa : dépecer, opérer / bourgeonner

– kusasuka : grandir, pousser, se lever

– kusasula : expliquer

– kusavukisa : accomplir, soutenir, mener à bien

– kuseka : se coucher, dormir

– kusekisa : aiguiser

– kusekula : verser / répondre, répliquer

– kuseloka : briller

– kusema : créer, inventer / briller

– kusemba : blâmer, reprocher, réprimander

– kusenda : récompenser

– kusengula : renverser, faire basculer

– kusesa : ridiculiser, se moquer

– kuseva / kusega / kuseya : rire

– kusevisa / kusegisa / kuseyisa : faire rire

– kusia : extraire la sève du palmier

– kusiama : se porter bien, être en bonne santé, être rassuré

– kusiamisa : rassurer, fortifier, renforcer, raffermir, réconforter

– kusiba : copuler, faire l’amour

– kusielumuka : glisser, skier

– kusieta : tresser des fibres de raphia sur la cuisse pour en faire une corde

– kusieta : jeter un sort en se frottant les fesses par terre

– kusika : produire un son, faire retentir, jouer d’un instrument de musique

– kusika : louer, vanter, glorifier, célébrer, bénir

– kusikalala : se stabiliser, revenir à la normale / être bien en place, tenir bon

– kusikama : se réveiller

– kusikamesa : réveiller

– kusikidisa : faire comprendre

– kusikila : demeurer, résider / renforcer, assurer, tuteurer, placer un support

– kusikimisa : encourager, motiver, revitaliser

– kusila : hacher des feuilles de manioc à l’aide d’un bâton rugueux

– kusima : prohiber

– kusimba : tenir, toucher, palper, saisir

– kusimbidila : tenir bon, s’accrocher, se cramponner

– kusimbisa : prêter, donner en gage

– kusimisa : réveiller

– kusindika : accompagner, épauler, renforcer, soutenir

– kusindisa : instiguer, inciter, pousser, supporter, entraîner

– kusinga : maudire

– kusinsana : se confronter à, se mesurer à, entrer en compétition

– kusinzila : surveiller

– kusisa : laisser, abandonner

– kusisila : laisser à la disposition de, laisser en héritage

– kusivika : s’étonner, s’émerveiller, être impressionné

– kusoba: changer, modifier

– kusobasana : échanger

– kusoka : introduire, injecter, bourrer / provoquer

– kusokumuna : faire sortir, extraire, expulser

– kusola : choisir, trier, élire / sarcler, défricher

– kusombuka : sauter, sautiller

– kusompa : emprunter, épouser

– kusompisa : prêter, faire marier

– kusomuka : se dédoubler

– kusonika : écrire, inscrire

– kusonikina : écrire à, écrire pour

– kusonikisa : inscrire, enrôler

– kusonga : montrer, désigner, indiquer

– kusongisa : faire voir, démontrer

– kusosa : chercher

– kososila : provoquer, taquiner, embêter, chercher noise, chercher au profit de

– kusotoka / kusotuka : tomber à partir d’un contenant

– kusotona / kusotuna : laisser tomber à partir d’un contenant

– kusuama : se cacher, se réfugier, se dissimuler, s’abriter

– kusuasuana : se différencier, différer

– kusuasuanisa : distinguer, différencier, rendre différents

– kusuba : uriner, faire pipi

– kusueka : cacher, dissimuler, mettre à l’abri

– kusuka : arriver à la fin, se terminer, se conclure / introduire, injecter

– kusukina : en arriver à, se terminer par, avoir pour conclusion

– kusukula : laver, se laver, nettoyer, purifier

– kusukumuna : nettoyer complètement

– kusumba : acheter

– kusumbula : raviver une blessure

– kusumuka : pécher, perdre sa foi, sortir du droit chemin, être offensé

– kusumuna : transgresser, offenser, insulter

– kusunda : dépasser, surpasser, gagner, vaincre

– kusunga : aider, assister / surveiller

– kusungama : se redresser, se tenir droit

– kusungika : redresser, rectifier, corriger, mettre sur le droit chemin

– kusunzula : présenter, révéler, dévoiler, renseigner

– kususumuka : se réveiller en sursaut, sortir de sa torpeur, revenir à la réalité

– kususumuna : éveiller, conscientiser, bousculer, sortir de la torpeur

– kusutuka : sursauter, être surpris

– kuta : dire, raconter, renseigner / piquer en injectant du venin

– kutabuka : se détacher, se rompre, se couper

– kutabula : détacher, rompre, couper, raccourcir

– kutadidila : observer

– kutadisa : faire voir

– kutafuna : mâcher, mâchouiller,  mâchonner, mastiquer

– kutala : regarder, rendre visite, visiter, concerner

– kutamba : installer, poser / s’installer

– kutambika : expédier, envoyer

– kutambikisa : transmettre, transférer, contaminer

– kutambudila : accepter volontiers, être d’accord

– kutambula : accepter, acquiescer / arracher, confisquer

– kutambula : marcher, se promener

– kutambusa : faire fonctionner, faire marcher, conduire

– kutanda : étaler, étendre / maigrir / nager

– kutanga : lire, apprendre, étudier, compter, lister

– kutangakana : être lu, être appris, être compté

– kutangina : imiter, copier

– kutanginina : imiter, copier

– kutangisa : enseigner

– kutangulula : lire entièrement, lire dans les moindres détails

– kutangumuna : lire avec insistance, énoncer clairement, dire avec force

– kutanguna : appeler, citer, nommer, épeler

– kutanina : protéger, veiller sur

– kutantala : rugir

– kutatama : coller, adhérer, s’accrocher à, s’incruster

– kutatamana : continuer à, poursuivre, perpétuer, persévérer, persister

– kutatika : mordre, lanciner

– kutatuka : sortir, aller dehors, s’écarter, s’éloigner

– kutatula : faire sortir, mettre dehors, mettre à l’écart, éloigner

– kutaya : élaguer

– kutedika : faire bouillir, faire cuire dans l’eau

– kutedimisa : mettre debout, aider à se mettre debout, lever, introniser

– kuteka : vendre, commercialiser, engager un processus de vente, trahir

– kuteka : puiser (l’eau) / apparaître, se manifester, s’illuminer

– kuteka : faire avant, faire par avance, se produire avant, avoir lieu avant

– kutekila : précéder / vendre pour, vendre à / puiser pour

– kutekisa : faire précéder, mettre en avant

– kutekita : frissonner, grelotter, trembloter

– kutelama : se lever, se mettre debout, s’arrêter

– kutelamasa : mettre debout, aider à se mettre debout, lever, introniser

– kuteleka : faire bouillir, faire cuire dans l’eau

– kutelemisa : lever, mettre debout, aider à se mettre debout, arrêter, aider à s’arrêter, introniser

– kutembela : vaciller

– kutemoka : s’éclaircir, s’éclairer, se clarifier, s’ouvrir à la connaissance

– kutemona : éclaircir, éclairer, clarifier, ouvrir à la connaissance

– kutenda : déchirer

– kutendula : déchiqueter

– kutendumuna : déchiqueter complètement

– kutengama : se déformer, se courber, dévier

– kutengika : déformer, courber, faire dévier

– kutengola : percer, crever, faire gicler, ouvrir avec un objet pointu

– kutensika : poser sur, empiler

– kutentika : poser

– kutentina : briller, étinceler, rayonner

– kuteta : décortiquer, casser la coque d‘une noix

– kutetoka : éclore, advenir, voir le jour

– kuteza : mesurer, jauger, essayer

– kutiaba : fendre, élaguer

– kutiabula : déchirer

– kutiabuzula : déchiqueter

– kutilumuka : s’envoler, voler

– kutilumuna : faire voler, faire s’envoler

– kutima / kutimuna : creuser

– kutimba : se dresser, bander

– kutimbula : éjecter, donner une chiquenaude, chasser, expulser, faire déguerpir

– kutina : fuir, détaler, s’échapper, s’évader

– kutinguna : dénigrer, dire du mal de, faire une critique acerbe

– kutoboka : se trouer, crever

– kutobola : trouer, percer

– kutola : parler de quelqu’un ou d’un sujet en son absence

– kutoloka : se rompre, se casser en deux

– kutolola : rompre, casser en deux

– kutoma : s’améliorer, atteindre la qualité

– kutomba : chercher

– kutomboka : se lever, se développer

– kutombola : soulever, lever, développer, hausser, rehausser

– kutomisa : améliorer, rendre plus joli

– kutona : commencer, débuter, démarrer

– kutonda : remercier

– kutonganana : régner

– kutonta : essayer, expérimenter / tenter

– kutota : ramasser, récolter, faire la cueillette

– kutotoka : sortir, jaillir

– kutsamuka / kutamuka : se déverser, couler d’un récipient

– kutsamuna / kutamuna : verser, faire couler

– kutsoka : injecter, bourrer, introduire à travers un orifice

– kutsokuta : introduire un doigt ou un objet fin pour explorer l’intérieur d’un corps

– kutsoma : piquer à l’aide d’un objet pointu, planter un objet pointu

– kutsona : suinter

– kutsuba : percer, piquer à l’aide d’un objet pointu

– kutsubuka : crever, éclater

– kutsubula : crever, éclater, percer avec un objet pointu, ouvrir en parlant d’un abcès

– kutsuma : donner un coup avec la pointe du pied

– kutua : battre, punir

– kutuadisa : diriger, présider, guider, mener à bien, faire parvenir

– kutuala : amener, faire venir, arriver à destination

– kutualula : exprimer avec aisance, parler couramment

– kutuba : parler, dire / lancer vers une cible

– kutuela : élever, faire de l’élevage

– kutuika : aider à porter une charge sur la tête, faire endosser la responsabilité d’un acte

– kutuikila : repiquer, planter, bouturer

– kutuka : sortir, aller dehors / venir de, provenir de, sortir de / insulter, injurier, outrager

– kutukuta : suer, transpirer

– kutula : mettre, poser, arriver à destination

– kutulula :  détruire, anéantir

– kutuma : ordonner, commander, diriger

– kutumama : obéir

– kutumamana : se soumettre à

– kutumba : punir / introniser, investir

– kutumbula : augmenter, exciter, provoquer

– kutunga : construire, bâtir, édifier, confectionner, coudre

– kutungasana : palabrer, négocier

– kutungisa : faire construire, faire bâtir, faire édifier, faire confectionner, faire coudre

– kutungulula : reconstruire, reconstituer, restaurer, réhabiliter

– kutunta : tracter

– kutuntuka : entrer en transe

– kutunza : invoquer

– kututa : piler, cogner, fracasser, heurter, rosser, toucher

– kututana : se cogner, entrer en collision

– kututisa : faire piler, faire tabasser

– kuvala / kugala : raboter, racler, tailler

– kuvambana / kugambana : se séparer, se scinder, divorcer

– kuvambasa / kugambasa : séparer, scinder, diviser

– kuvambuka / kugambuka : se séparer, se mettre de côté, bifurquer

– kuvambula / kugambula : séparer, mettre de côté

– kuvana / kugana : donner, offrir

– kuvandusa : tondre, raser la tête

– kuvanga : créer, inventer, fabriquer, réaliser

– kuvangama : se réaliser, s’accomplir

– kuvanzakisa : investir, financer

– kuvata / kugata : sarcler

– kuvayika / kugayika : sortir

– kuvenda / kugenda : lécher

– kuvengama / kugengama : s’écarter, se mettre de côté

– kuveta / kugeta : jeter, lancer, balancer / chasser, effectuer une battue

– kuvevila : éventer, ventiler, brasser l’air

– kuviangula : dérober, subtiliser

– kuvibidila : persévérer, patienter

– kuvidisa : perdre

– kuvila : se perdre, disparaître

– kuvilakana : oublier, se tromper

– kuviluka : se transformer, muter

– kuvilula : transformer, changer

– kuvimba : gonfler, enfler, grossir

– kuvimbana : bouder, faire la gueule

– kuvindumuka : tournoyer, se retourner, basculer

– kuvingana : succéder, remplacer

– kuvingila : attendre, patienter

– kuvingisa : faire attendre, faire patienter

– kuvioka / kuyoka : passer, dépasser, traverser, se passer, se dérouler

– kuviokisa / kuyokisa : aider à traverser, laisser passer, passer

– kuvisa : comprendre

– kuvola : commettre

– kuvonda / kugonda : tuer, assassiner

– kuvonga : grossir, engraisser

– kuvonga : se calmer, se tenir tranquille, se rétablir, aller mieux

– kuvova / kugoga : parler

– kuvovisa : faire parler

– kuvua : posséder, détenir

– kuvuama : s’enrichir

– kuvuanda : s’asseoir, résider

– kuvuata : se vêtir, s’habiller

– kuvuba : injecter

– kuvuemba : mater, dompter

– kuvueta : prendre à pleines mains

– kuvueza : haïr, détester

– kuvuika : vêtir, habiller, faire porter un vêtement

– kuvuka : additionner, unir, rassembler / se sauver, retrouver la liberté, retrouver la santé

– kuvukana : se rassembler, s’unir, se regrouper

– kuvukisa : sauver, libérer

– kuvukumuka : s’envoler, détaler, surgir, sortir précipitamment / être tenté

– kuvukumuna : débusquer, dénicher / tenter

– kuvula : déshabiller, ôter les vêtements

– kuvuluza : libérer, délivrer, sauver

– kuvuma : régner, faire la loi, être en vogue

– kuvumba : faire cuire à l’étouffée sous la cendre

– kuvumbuka : se réveiller, se redresser

– kuvumbula : réveiller, redonner vie, redresser

– kuvumvula : tourner en rond, se fourvoyer

– kuvuna : écorcher / mentir

– kuvunda : se reposer

– kuvundisa : reposer, faire se reposer

– kuvundumuka : se lever brusquement, sortir du bois

– kuvundumuna : débusquer, mettre à nu, révéler

– kuvunga : paître

– kuvungula : faire paître du bétail, conduire un troupeau, guider une communauté spirituelle

– kuvunzuka : être pollué, être brouillé

– kuvutuka : revenir, retourner

– kuvutukila : recommencer, reprendre, récidiver

– kuvutula : renvoyer, retourner, répondre, répliquer, restituer, rétablir, rembourser

– kuvuvama : s’apaiser, se tranquilliser, être pacifié

– kuvuvisa : calmer, tranquilliser, pacifier

– kuvuvumuka : s’apaiser, se calmer, se tranquilliser

– kuvuza : déraciner, arracher, extirper, éradiquer

– kuvuzuna : extirper, éradiquer, démanteler, déboulonner

– kuwa : entendre, sentir, ressentir / se terminer, être épuisé

– kuwakana : se faire entendre, se propager en parlant des nouvelles, être entendu, être exaucé

– kuwanga : bâtir

– kuwasa : guérir, recouvrer la santé

– kuwawana : s’entendre, se mettre d’accord

– kuwawasa : réconcilier

– kuweka / kueka : être devenu, être arrivé à

– kuwena / kuena : être

– kuwenda / kuyenda / kuenda : aller, partir, s’en aller

– kuweta / kueta : être en train de, être sur le point de, s’apprêter à

– kuweta : aspirer

– kuweza : rassembler, unir

– kuwidikila : écouter attentivement, apprendre

– kuwinda : frapper à l’aide d’un objet

– kuwinikina : écouter attentivement

– kuwisanesa : réconcilier

– kuwizana : s’entendre, s’accorder, se réconcilier, se rapprocher

– kuwoluka : maigrir, s’alléger, s’affaiblir, se ramollir, se faner

– kuwubula : déboucher un trou, trouer, percer

– kuwukula : bercer en chantant pour endormir

– kuwuma : se reposer, souffler, reprendre son souffle, reprendre haleine

– kuwumba : créer, sculpter, fabriquer des objets en argile

– kuwumpa : boire à grandes gorgées

– kuwumuna : respirer

– kuwuna / kuvuna : mentir

– kuwunga : souffler, siffler en parlant du vent

– kuwuta : aspirer, boire vite le contenu d’un récipient

– kuya / kuvia : (se) brûler, (se) griller, arriver à cuisson

– kuyaba : écoper l’eau d’un étang ou d’un morceau de rivière en vue d’attraper des poissons

– kuyabika : couvrir, poser un couvercle, fermer la parenthèse

– kuyaka : attraper au vol

– kuyakidila : recevoir avec cordialité, offrir un accueil chaleureux

– kuyakisa : offrir, donner, présenter / faciliter, alléger, simplifier

– kuyala : régner, dominer, faire rage, être en vogue / étaler, étendre, exposer

– kuyaluka : enjamber, franchir

– kuyalumuka : se répandre, s’étaler, se déployer

– kuyalumuna : répandre, étaler, déployer, déplier entièrement

– kuyama : endurer, faire souffrir

– kuyamba : accueillir, embrasser, capter, attraper

– kuyambidila : faire une causerie en comité restreint, débattre sur un sujet donné, parlementer

– kuyambila : causer, bavarder, converser, dialoguer, s’entretenir

– kuyambisa : engager un dialogue, engager une conversation, faire causer

– kuyambudila : pardonner, absoudre

– kuyambula : laisser, lâcher, renoncer, laisser tomber, se débarrasser de

– kuyamuna : réchauffer

– kuyana : vanter, louer, mettre en valeur

– kuyanduka : se réchauffer / se mettre en colère

– kuyandula : réchauffer

– kuyanga : donner à manger, faire cadeau de / parader, courtiser, copuler

– kuyanga : exhiber, étaler, exposer à la chaleur, rôtir, boucaner

– kuyangalala : se réjouir, être content, être satisfait

– kuyangama : flotter, surnager, s’exposer / s’élever, prendre de la hauteur, devenir gigantesque

– kuyangana : s’accoupler, faire l’amour

– kuyangidika : réjouir, faire plaisir, satisfaire, agrémenter, mettre de l’ambiance

– kuyangidikisa : réjouir, procurer de la joie

– kuyangika : faire flotter, faire surnager, exposer, suspendre, hisser, placer très haut

– kuyangumuka : se propager, se répandre

– kuyangumuna : propager, répandre

– kuyanika : exposer au soleil, étaler pour faire sécher au soleil

– kuyantika / kubantika : commencer, débuter, être à l’origine de

– kuyasika : ouvrir grand, rendre béant

– kuyavula : ramper, se traîner à quatre pattes / brûler la poudre du détonateur

– kuyawula : crier, se lamenter, se plaindre

– kuyayisa : amplifier, propager, donner un écho, faire de la publicité / cuire à feu vif, frire

– kuyedika : goûter, déguster, tester, tâter, examiner

– kuyekola : trahir, vendre, livrer, accuser

– kuyekula : sacrifier, immoler

– kuyela : pousser, grandir, grossir, arriver à maturité / essayer, tenter

– kuyela : perdre, être vaincu / être malade, souffrir

– kuyeluka : cicatriser, guérir

– kuyema : téter

– kuyema : aimer, vouloir / blesser / verdir, se couvrir de feuilles, devenir luxuriant

– kuyemika : allaiter

– kuyena : se sentir / voir

– kuyenana : se revoir

– kuyeta : rôder, vagabonder / décortiquer, écosser / frapper, battre, fouetter

– kuyetila / kuyotila : se réchauffer, s’exposer à une source de chaleur

– kuyiba / kuyiya : voler, dérober

– kuyidika : réparer, arranger, aménager, élaborer

– kuyika : ajouter, additionner, augmenter, accroître / devenir

– kuyikama : s’ajouter, s’accroître, se multiplier, proliférer

– kuyikama : appuyer, soutenir

– kuyila : s’assombrir, se couvrir de nuages

– kuyilama : se positionner

– kuyimbika : entasser, amasser, empiler

– kuyimbila : chanter

– kuyimbuka : être instruit, acquérir de l’expérience, devenir expert

– kuyimbula : instruire, enseigner convenablement, rendre compétent, rendre expérimenté

– kuyimina : opposer un refus, refuser de donner

– kuyina : pencher en avant

– kuyinama : se pencher en avant, se prosterner

– kuyindalala : être pensif, être mélancolique, être plongé dans la réflexion, ruminer

– kuyindula : réfléchir, penser

– kuyingana : remplacer, prendre la place de

– kuyingasa : substituer, remplacer par, mettre à la place de

– kuyisa : amener à cuisson

– kuyita : précéder, arriver en tête, arriver premier

– kuyitalala : couvrir, envelopper, encombrer, ombrager, s’obscurcir, s’assombrir / enfler

– kuyituka : s’étonner, s’émerveiller

– kuyitula : effrayer, épouvanter / saisir, rafler, ravir, arracher de force

– kuyobila : se baigner

– kuyoka : brûler, griller, rôtir, faire cuire sous la cendre / passer, dépasser, traverser, se passer

– kuyola : parler, bavarder, piailler, jacasser, gazouiller / héler, appeler

– kuyoluka : bavarder, parler beaucoup, radoter, jaser, se vanter

– kuyolula : devenir enceinte, devenir féconde

– kuyonzama : se rassembler, se réunir, se regrouper, s’accumuler

– kuyonzika : amasser, entasser, collecter, récolter, moissonner

– kuyonzikisa : réunir, regrouper, mettre ensemble

– kuyoya : se décourager, cesser de combattre, capituler, abdiquer

– kuyoya : être à bout de force, être affaibli, devenir inapte / s’assécher, se tarir

– kuyuba : renverser, culbuter / suer, se mouiller, s’humecter / ramasser, recueillir

– kuyubula : muer, dépouiller, écorcher, peler, éplucher, écorcer

– kuyuka / kuyukua : être habitué à

– kuyukuta : se rassasier, arriver à satiété

– kuyula : se renseigner, demander

– kuyulula : tourner, changer, modifier, remuer le contenu bouillant d’une casserole

– kuyuma : sécher, se déshydrater

– kuyumbuka : être initié, être bien instruit, devenir apte, devenir expert

– kuyumbula : élaguer / enseigner, instruire, initier à

– kuyumisa : faire sécher, faire disparaître, anéantir

– kuyundula : éduquer, élever / nourrir, alimenter, entretenir

– kuyungana : vagabonder, errer, déambuler, traînasser

– kuyungula : tamiser, bercer, pressurer

– kuyungusa : courir

– kuyusuka : s’en aller

– kuyuvula / kuyuvusa : interroger, questionner, se renseigner

– kuyuvuzula : enquêter minutieusement, interroger avec insistance, examiner

– kuzaba / kuzaya : savoir, connaître

– kuzabakana / kuzayakana : se faire connaître, être compris, devenir célèbre

– kuzabana / kuzayana : être connu, être célèbre, se connaître

– kuzabikisa / kuzayikisa : raconter, répéter, rapporter

– kuzabisa / kuzayisa : apprendre, annoncer, renseigner

– kuzabula : se hâter, se dépêcher, accélérer / amputer, couper un bout

– kuzakala : s’asseoir

– kuzakalala : rester assis, s’installer, s’incruster

– kuzakama : trembler, frissonner, grelotter

– kuzala : se remplir, regorger, foisonner

– kuzamba : être omniprésent

– kuzambilakana / kuyambilakana : être présent partout, être omniprésent

– kuzamuna : pousser à se dépêcher, pousser à courir / percher, jucher, hisser, élever

– kuzamuna : couper, arracher, détacher en pinçant / picorer, béqueter

– kuzanga : lever, élever, hausser

– kuzangama : se lever, s’élever, se percher, prendre de la hauteur, avoir une promotion

– kuzanguka : se soulever, se développer, progresser, prendre de la hauteur

– kuzangula : soulever, relever, développer, promouvoir

– kuzawula : courir, hâter le pas, accélérer, se dépêcher

– kuzawula : enlever ce qui dépasse en surface, ôter l’écume / voler la force vitale

– kuzeba : dénouer, lâcher, mollir, se relâcher / devenir souple, devenir tendre

– kuzeba : marcher, se promener, flâner, errer / être affaibli, être dans le besoin

– kuzebama : pendouiller, être mal fixé, être relâché, être ramolli

– kuzeka : visser, tordre autour, tortiller, faire tourner / tromper par ruse

– kuzeluka : rouiller, perdre son éclat, s’affaiblir, perdre la raison

– kuzeluka : fuir, couler, avoir ses règles

– kuzenga : couper, découper

– kuzenguka : être coupé, être tranché, être abattu

– kuzengula : tailler autour, faire un détour / parler doucement, parler tranquillement

– kuzenguzula : lacérer, déchiqueter, découper, hacher, taillader

– kuzenza : mollir, s’adoucir

– kuziama : s’enterrer, s’immerger, s’enfoncer, reposer pour l’éternité

– kuziamisa : enterrer, ensevelir

– kuzibika : fermer, boucher

– kuzibula : ouvrir, décapsuler, déboucher

– kuziena : uriner, pisser / jeûner, faire un régime, avoir une taille de guêpe

– kuzieta : voyager, visiter

– kuzika : enterrer, enfouir, ensevelir

– kuzika / kuzina : être carbonisé

– kuzima : éteindre, étouffer

– kuzimbakana : oublier, se tromper

– kuzimbala : se perdre, disparaître, s‘éclipser

– kuzimbana : se perdre de vue, disparaître, s’évanouir dans la nature

– kuzimbasa : perdre

– kuzimbikisa : faire totalement disparaître, jeter dans l’oubli

– kuzimbisa : escamoter, faire disparaître, faire oublier

– kuzimisa : éteindre

– kuzimuka : être brûlé légèrement / s’éteindre, se coucher en parlant du soleil, disparaître

– kuzimuna : brûler au fer rouge, brûler légèrement / flétrir, noircir

– kuzimunina : retarder, arriver en retard

– kuzinda / kudinda : s’immerger, couler

– kuzinga : vivre, exister

– kuzinga : entourer, enrouler, embrasser, assembler

– kuzingama : s’enrouler

– kuzingila : durer, traîner en longueur

– kuzingumuka : se dérouler

– kuzingumuna : dérouler

– kuziola : étirer, redresser, dénouer, déplier, déplisser, défroisser

– kuziola : tirer ensemble

– kuziona : confisquer, déposséder, ravir, arracher de force

– kuzita : inspirer le respect, être digne de respect, être honoré, être vénéré

– kuzita : être mal en point, être indisposé, être accablé de douleur, être mélancolique

– kuzitika : serrer, fermer

– kuzitikisa : nouer, attacher

– kuzitisa : respecter

– kuziula : piller une tombe, déterrer un cadavre pour le voler ou voler les effets du mort

– kuziungumuka : tourbillonner, tournoyer, tourner en rond, courir dans tous les sens

– kuziungumuna : faire tourbillonner, faire tournoyer

– kuzodikisa : flatter, faire aimer

– kuzodila : souhaiter

– kuzoka : percer, perforer, introduire un objet pointu

– kuzokula : perforer

– kuzokuna : éplucher, écorcher / foisser, broyer, écraser, faire pivoter en vue de cueillir

– kuzola : aimer, désirer, vouloir

– kuzolana : s’aimer entre deux personnes

– kuzolasana : s’aimer les uns les autres, s’aimer entre membres d’un groupe

– kuzolua / kuzoluka : être aimé, être apprécié

– kuzoma : pourchasser, faire déguerpir, chasser, expulser

– kuzonza : parler, discuter, débattre, palabrer, (se) quereller

– kuzonzika : amasser, entasser, collecter, empaqueter, arranger

– kuzonzikisa : regrouper, rassembler, ramasser / provoquer une querelle

– kuzonzila : parler pour quelqu’un, plaider

– kuzuba : frapper, taper

– kuzuka : piquer, injecter, enfoncer une aiguille / cuire pour donner bon goût

– kuzuka : bourdonner, flotter au vent / faire tournoyer, brandir autour de soi, lancer

– kuzukula : s’apercevoir, se rendre compte, comprendre, découvrir

– kuzukula : épouvanter, inquiéter, angoisser, peiner

– kuzukumuna : lancer d’un geste vif et énergique, lancer avec violence

– kuzulula : initier, apprendre à faire quelque chose pour la première fois

– kuzulumuka : fondre / suinter, goutter, s’écouler à travers une fuite

– kuzumbika : entasser, empiler, amonceler

– kuzumbula : ôter d’un tas ce qui dépasse

– kuzumbuluka : se trémousser, s’agiter, être perturbé, être troublé, être dérangé

– kuzuna : être restauré, être soulagé, être calmé, retrouver la tranquillité

– kuzundama : s’accroupir de frayeur, se recroqueviller dans la  douleur, être prostré de chagrin

– kuzungana : circuler, parcourir, tournoyer, suivre une trajectoire sinueuse

– kuzunguluka : perdre ses repères, tourner en rond, tergiverser

– kuzungulula : faire tournoyer, tourner dans tous les sens, faire perdre la tête

– kuzunisa : restaurer, soulager, calmer, tranquilliser

– kuzunzuna : détacher un petit bout, couper un petit morceau, grignoter

– kuzuta : soulever d’un coup, arracher, ravir, prendre sans permission

– kuzutuka : se contortionner, tournoyer

– kuzutuna : tordre, contortionner / trancher, arracher un petit morceau, grignoter

– kuzutununa : découper, hacher